Институт филологии и журналистики Университета Лобачевского имеет давние традиции в преподавании античных дисциплин. Так, одним из первых заместителей декана историко-филологического факультета Нижегородского университета с 1919-го по 1921 год был выдающийся русский мыслитель Алексей Федорович Лосев. Кафедра зарубежной литературы ИФиЖ ННГУ сохраняет и продолжает эти традиции, проводя Международные научно-методические конференции по проблемам преподавания и изучения дисциплин античного цикла в творческом контакте с кафедрой классической филологии МГУ, принимая участие в научных форумах разного уровня.
Студентка третьего курса Института филологии и журналистики ННГУ им. Н.И. Лобачевского Марина Кочеткова выступила с докладом на секции «Классическая филология» XXXII Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов-2025». Конференция ежегодно проходит на базе МГУ им. М.В. Ломоносова в очном формате. Доклад Марины Кочетковой «Адаптация древнегреческой мифологии в комиксе Рэйчел Смайт «Lore Olympus» («Предания Олимпа») был подготовлен на кафедре зарубежной литературы ИФИЖ ННГУ под руководством профессора Т.А. Шарыпиной.
В 2021 г. комикс Р. Смайт стал абсолютным бестселлером был переведён на тринадцать языков и представлен в пятнадцати странах мира. Популярность, особый способ повествования, характерный для комикса и отражающий потребности современной аудитории, а также идея Рэйчел Смайт не смешивать историю и современность, но остаться в мифологической эпохе до Троянской войны, внеся изменения в структуру изображаемого мира, делают произведение перспективным объектом изучения того, как в структуре комикса адаптируется древнегреческая мифология, а не просто используются её мотивы и известные сюжеты.
Руководителями секции зав. кафедрой классической филологии МГУ д. ф. н., проф. А. И. Солоповым и к. ф. н., доц. И. Р. Гимадеевым доклад Марины Кочетковой был определен как лучший и отмечен Почётной грамотой ХХХII Международного молодежного форума «Ломоносов».