6 июня 2016 г., в День русского языка, в городской Думе прошёл круглый стол по итогам социально-просветительского проекта филологического факультета ННГУ «Грамотный Нижний». С докладом «Латиница в визуальном облике города» выступила профессор Е.В. Маринова. Она рассказала об итогах фотоконкурса «Два в одном: латиница и кириллица на вывесках Нижнего Новгород», дала лингвистическую оценку латинизации русских названий и внесла предложения по урегулированию ситуации совместно с представителями власти и правовыми структурами. Выступавшие на круглом столе: председатель постоянной комиссии по социальной политике, депутат В.Е. Пушкин, главный архитектор горда В.Ф. Быков, руководитель проекта «Рождественская сторона» А.А. Сериков – поддержали предложения. Было принято решение разработать Положение о лингвистической экспертизе вывесок города, провести обсуждение вопроса на постоянной комиссии по социальным вопросам городской Думы, продумать экономические меры по возвращению Нижнему Новгорода облика культурного русского города. Видеорепортажи с круглого стола: Городская Дума Нижнего Новгорода http://www.gorduma.nnov.ru/?id=225