Творческий конкурс переводов на славянские языки «Достоевский – публицист»

Кафедра славянской филологии и культуры Института филологии и журналистики Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского приглашает Вас принять участие в творческом конкурсе переводов на славянские языки «Достоевский-публицист», который проводится в рамках мероприятий, посвященных 200-летию со дня рождения выдающегося русского писателя Ф.М. Достоевского.

Конкурс проводится в заочной (дистанционной)  форме по двум номинациям:

«Студенты и магистранты»

«Школьники».

Участникам Конкурса предлагается подготовить письменный перевод публицистического текста Ф.М. Достоевского на один из славянских языков: польский, сербский, чешский. Текст и информация о Конкурсе размещены на сайте Института филологии и журналистики www.fil.unn.ru. При выполнении работы необходимо:

а) внимательно ознакомиться с содержанием и речевыми особенностями публицистического текста Ф.М. Достоевского;

б) выполнить письменный перевод публицистического текста Ф.М. Достоевского на выбранный славянский язык (польский, сербский, чешский): перевод не должен быть буквальным, пословным;

в) оформить перевод по всем правилам (правила оформления работ приводятся ниже);

г) готовую работу прислать по электронной почте на адрес: ksfk-19@mail.ru

 Контактное лицо –  Большаков Александр Дмитриевич, кандидат филол. наук, ст. преподаватель кафедры славянской филологии и культуры Института филологии и журналистики ННГУ  им. Н.И. Лобачевского.

Срок подачи работ на Конкурс  – до 1 декабря 2021 года.

Подробности: Информационное письмо